Could you try the solution mentioned there from Hrishikesh’s post:
The default template should now be fixed. We have tried to test it on our end and it seems to work fine. Would someone else be able to try to confirm/deny the same?
This is unrelated to Remix, but unfortunately related to Netlify Functions. We have an ongoing issue about Netlify Functions remaining open for longer than they need to causing this issue.