Hugo has a nice feature for managing content on taxonomies: https://gohugo.io/templates/taxonomy-templates/#displaying-custom-metadata-in-taxonomy-terms-templates
As you can see in the docs there, it requires this folder structure: /content/<TAXONOMY>/<TERM>/_index.md
I can’t find a way to have Netlify CMS treat this as a collection, as Netlify CMS expects a flat list of files in a single-level folder.
Is there any way to have Netlify CMS manage files at two or more folder levels as a collection?