Have you tried setting it as an environment variable via the Netlify UI?
DO NOTE: Your REACT_APP_SANITY_PROJECT_ID and REACT_APP_SANITY_TOKEN are exposed publicly. If you wish to keep these secret (rather than allow every visitor to know them), do check out