@thebigscience Correct, and while you wait you could let Netlify know you would have liked to self-service by commenting on this feature request I made a few years ago:
https://answers.netlify.com/t/fix-another-site-is-already-using-this-domain-self-service/46443
People have this issue multiple times a day, and it always requires they wait for manual intervention.