That folder is not visible to the end user or not downloaded with your deploy. But, it’s the folder which will be accessible once you’ve enabled Identity on your website. So, you might have enabled it, but could you confirm if you’ve done so?
It looks like this thread has been a bit quiet since you last posted. Thanks for your patience here. Are you still experiencing the same error? If so, have you taken any additional debugging steps since you last posted?