Using external DNS configuration is a good option here are the changes you say you have made are not reflected.
Here’s a quick guide
Here is the related documentation