Hello, somehow this flew a bit under the radar but we released the functionality to self-unlink via the UI in late February of this year. You can now take care of things yourself via this URL:
https://app.netlify.com/sites/[YOUR SITE NAME]/settings/deploys under manage repository:
