You’re welcome, I don’t work with Next myself, but I see this come up fairly frequently.
Hopefully Netlify can update the documentation somewhere/somehow to assist those working with Next to more clearly understand the additional hurdles they have to jump to work with Netlify forms.
Another thing to be wary of is redirects, as they don’t necessarily play nicely with systems that insert themselves in before them, e.g.