Hi,
You should only have the lfs pointer in github, not the actual file. I recommend that you first go through the debugging help in [Support Guide] Troubleshooting your Netlify Large Media Configuration - #54 by louh . If you still have trouble after that, let us know!