You need to add the email records yourself: [Support Guide] How can I receive emails on my domain? OR use external DNS: Configure external DNS for a custom domain | Netlify Docs
For now, I’ve removed your DNS zone from Netlify, so you can point your nameservers back to Go Daddy to receive emails and then use the external DNS configuration.