Hi, @mitchellgee, the root cause of this is, in most cases at least, that the required DNS records for email we not copied to Netlify DNS before switching to our DNS service. We have a support guide about this here:
Would you please take a look at that and see if the solutions in that guide resolve this issue? If not or if there are other questions, please let us know.