Can a different domain/subdomain point to a branch deploy with a CNAME?

At this time, it’s only possible to utilise the branch name for the subdomain (unless you set up another site and serve the branch separately).