According to another post, netlify’s default behavior should be exactly what I want. However, all of my links are being redirected with a status of 301 to the same path with a trailing slash. I do not have Asset Optimization enabled, nor do I have a redirects file.
You are so right. I ended up just adding the slashes to all my links after I found yet another post that confirmed what you said. Thanks for your help!