Where is the "asset optimization" menu in the site setting?

I am unable to find the asset optimization UI config in the site settings. Looked into docs, asked AI, nothing.

I am investigating an Asset loading / perf issue on my newly deployed Astro website and I wanted to experiment.

@gkatsanos See: