Support Request: cartridgeculturemagazine.com already managed by Netlify DNS on another team

Hello Netlify Support Team,
I am trying to add my custom domain cartridgeculturemagazine.com to my new Netlify account but I am blocked by the error: ‘already managed by Netlify DNS on another team.’ I have full control over my domain and have successfully added the requested verification TXT record to my live Porkbun DNS zone file with the host name verified-for-netlify.
Please remove the old stale DNS zone mapping from your database so I can link it to my new team project. Thank you!