Redirect External URL to specific address

I’m having trouble redirecting a URL, I’ll explain:

I need this link (external link) to be pointed to (internal link on netlify)

How do I do that?

hi there, just to clarify: is not hosted on netlify, but is supposed to point to which is?

If i’m understanding this correctly then you need to work with this domain and redirect it from wherever that is hosted/managed.