@mxfe The docs don’t indicate a ‘paid Netlify plan’ is required, but rather an ‘Enterprise plan’…
The Enterprise plan, (as the name would suggest), is intended for larger businesses.
I was provided a rough price guide for it a few years ago when seeking better support response times: