I had a similar issue, with a package and not being compatible with the default version of yarn which was 1.13. The package needed yarn 1.16. So I had to set the Yarn variable like @keiko suggested as well as delete the yarn.lock file in my project directory. Then rebuild.
Thanks for the help Netlify!