Followed [Support Guide] How to use Netlify’s branch deploy feature without Netlify DNS seems to work in browser, but without https.
netlify site: experimental--beastieball.netlify.app
custom url: experimental.beastieball.info
I’ve added the subdomain to the SSL certificate, it’s now being served securely.