Single repo, Single domain, Multiple subdirectories

I think this article [Support Guide] Can I deploy multiple repositories in a single site? has what I need. Where do I find the netlify configuration file?