It appears as though there is an index.html file on the mindwelllabs site, so to get the redirect to work you will have to force it with 301!.
You can also include meta refresh code on the mindwelllabs side (assuming you’re not deploying it from the same code base as theaqapp):
<meta http-equiv="refresh" content="0;url=https://example.com/" />