Hey Rupert,
I’ve got a handy redirects guide for you here. It’ll talk you through what to check for to see if rules are present and a few of the more typical pitfalls. Please, give this a read and let me know if anything helps! Otherwise, we can take a look together.