Fixed it thanks to an older thread:
The fix is adding a dummy command to your netlify.toml:
[build]
functions = "functions"
command = "echo 'this is only here so that netlify deploys functions within folders'"
1 Like