Hello Dennis, all,
I was wondering if there was an update on this at all? I looked into streaming support in AWS and I found this:
My apologies if this has been addressed elsewhere, my searches ended here. (and also, which links to here: Netlify Functions returns readable stream to browser)