Netlify _redirects to API server not working on Angular SSR website

Hello again,
Still can’t make edge functions work, it looks like the default “Angular SSR” function somehow blocks my custom edge functions.

I used an example from edge functions documentation, but it doesn’t redirect to the URL provided in the edge function.

Here is my edge function code:

import type { Config } from '@netlify/edge-functions';

export default async () => {
  const joke = await fetch('https://icanhazdadjoke.com/', {
    'headers': {
      'Accept': 'application/json'
    }
  });
  const jsonData = await joke.json();

  return Response.json(jsonData);
};

export const config: Config = {
  path: '/fetch-joke',
};

Could you please provide me with an example of how to configure my project to use custom edge functions along with the default one?

Thank you!