How to redirect to a HTML page AND keep the same URL?

@kibebr OK, so you’re not actually redirecting to another page? I think you’re going to have to stick with your JavaScript solution because redirects seem not to be designed for this task.