Hey @contrafoque,
I took a look at your contact form at https://contrafoque.com/contacto_test/ - that one is missing data-netlify="true" and netlify-honeypot="alternate-name" inside the opening <form> tag. Once I added those, I was able to get submissions to a duplicate of your form… that would be great news, except that you had both of those things in the first form you shared with us. So this doesn’t seem to be a problem with the HTML that you’re sharing with us here.
I would guess that your form attributes or " or ' characters are getting stripped/changed during the site build process. When Netlify processes your deploy, we look for any forms in your files, and then set up the fields that we expect submissions to. This is not happening with your forms- the HTML fields section is blank, so we never properly set up your form.
Can you say what static site generator you’re using? We have seen others run into issues where their static site generator strips or changes characters during build:
- Plain HTML form not showing up in dashboard
- Netlify Jekyll stripping random HTML from category pages? - #5 by jen
and when I view your page’s raw source (by entering view-source:https://contrafoque.com/contacto_test/ in the url bar in Firefox), I see that the fields are not formatted correctly 