Hey @TestardR
When did you update the DNS for overcoded.dev? DNS Checker is (currently) showing only Netlify nameservers in one location. Do remember DNS propagation can take anything up to 48 hours.
Meanwhile, checking locally with dig (dig overcoded.dev NS) yields an empty response. So either it is a matter of time, or there is an issue with your configuration.