Please release melosopanoramico.com from another Netlify team

Hello Netlify Support,

I purchased melosopanoramico.com through Netlify. I currently have access only to the team juanjoparamicrosoft; my current project/site is warm-alpaca-627f50.netlify.app.

When I try to add melosopanoramico.com under Project > Domain management, Netlify shows:

melosopanoramico.com or one of its subdomains is already managed by Netlify DNS on another team.”

The domain currently serves an older Netlify deployment, while the current site at warm-alpaca-627f50.netlify.app contains the updated content. Please release or transfer the domain and its Netlify DNS zone to my current team, or tell me what ownership verification is required. I cannot access the other team and only one team appears in my dashboard.

Thank you.