Next.js error only in production on newly created item on dynamically routed slug page

Okay, tried this out on Vercel, and it works as expected in production, so something must be going on under the hood at Netlify that causes this issue, unless I’m wrong, which is entirely possible.

Any helpful advice here would be very appreciated.