Locked out of original account -domain www.darksidebite.com inaccessible, accidentally created a duplicate account

I built and deployed a website for my restaurant (Darkside Bite) and purchased the domain www.darksidebite.com through Netlify under my original account.

I was logged out of that account and got a “page not found” error when trying to access it. Not realizing what happened, I mistakenly created a new Netlify account using the same email/details, but this new account does not have the domain or site.

I need help recovering access to my original account so I can get back my domain (darksidebite.com) and the site connected to it.

Details: