Domain ivcentral.cl stuck — "already managed by Netlify DNS on another team" (old team deleted, can't add TXT record)

Hi Netlify Team,

I’m trying to add my custom domain ivcentral.cl to my current project (ivcentralll), but I get the following error:

“ivcentral.cl or one of its subdomains is already managed by Netlify DNS on another team.”

This domain was previously connected to Netlify DNS under a different team/account. I deleted that old team and site without first removing the domain from Netlify DNS, so the DNS zone is now orphaned and I no longer have any access to it.

I checked the domain’s current nameservers via NIC Chile’s official WHOIS (nic.cl/registry/Whois.do?d=ivcentral.cl), and they are no longer pointing to Netlify:

  • secundario.nic.cl
  • urlfwd1.nic.cl

Since the domain is currently on NIC Chile’s basic free DNS/forwarding service, I’m unable to create a custom TXT verification record (verified-for-netlify) to prove ownership that way.

However, the WHOIS record clearly shows me as the registered owner (Titular): Camilo Alexis Pereyra Salinas.

Could you please manually release the orphaned DNS zone for ivcentral.cl so I can add it to my current project? Happy to provide any additional proof of ownership if needed.

Thank you!