Domain blocked: "already managed by Netlify DNS on another team" — need orphaned DNS zone released

Hi Netlify team,

I’m trying to connect my domain restaurantlagirafe.fr to a site on my team, but I get this error when adding it in Domain management:
restaurantlagirafe.fr or one of its subdomains is already managed by Netlify DNS on another team.”

I don’t have access to that other team (the zone was likely created by a previous developer). My DNS is hosted at OVH, not on Netlify DNS, and my records already point correctly to Netlify.

Could you please release / delete that orphaned Netlify DNS zone so I can add the domain to my own team? I’m the legitimate domain owner and can prove ownership via a TXT record in my OVH zone. Happy to share account details privately if needed.

Thanks!